¿Qué es la taxonomía europea y qué texto da fe?

La taxonomía europea es un sistema de clasificación que indica qué actividades económicas pueden considerarse sostenibles desde el punto de vista medioambiental. Su texto de base es el Reglamento (UE) 2020/852, de 18 de junio de 2020, en vigor desde el 12 de julio de 2020; sus criterios detallados figuran en reglamentos delegados de la Comisión.

El reglamento no clasifica empresas, sino actividades. Según su artículo 3, una actividad económica es medioambientalmente sostenible si cumple cuatro condiciones acumulativas:

  1. contribuye sustancialmente a uno o varios de los seis objetivos medioambientales del artículo 9;
  2. no causa un perjuicio significativo a ninguno de esos objetivos (el principio «DNSH», do no significant harm, definido en el artículo 17);
  3. se lleva a cabo respetando unas garantías mínimas (artículo 18): procedimientos alineados con las Líneas Directrices de la OCDE para Empresas Multinacionales, los Principios Rectores de las Naciones Unidas sobre las Empresas y los Derechos Humanos, los ocho convenios fundamentales de la OIT y la Carta Internacional de Derechos Humanos;
  4. se ajusta a los criterios técnicos de selección fijados por la Comisión.

Los seis objetivos del artículo 9 son: la mitigación del cambio climático, la adaptación al cambio climático, el uso sostenible y la protección de los recursos hídricos y marinos, la transición hacia una economía circular, la prevención y el control de la contaminación, y la protección y recuperación de la biodiversidad y los ecosistemas.

Dos familias de actividades interesan a menudo a la industria. Las actividades facilitadoras (artículo 16) permiten directamente que otras actividades contribuyan a un objetivo: un fabricante de equipos puede entrar en esta categoría. Las actividades de transición (artículo 10, apartado 2) son aquellas para las que todavía no existe una alternativa hipocarbónica viable: pueden contribuir a la mitigación si sus emisiones corresponden a los mejores resultados del sector, sin bloquear activos intensivos en carbono.

Texto

Contenido

Situación a 11 de noviembre de 2026

Reglamento (UE) 2020/852

Marco, cuatro condiciones (artículo 3), seis objetivos (artículo 9), divulgación de las empresas (artículo 8)

En vigor desde el 12 de julio de 2020

Reglamento Delegado (UE) 2021/2139 («acto delegado sobre el clima»)

Criterios técnicos de selección para la mitigación y la adaptación

Aplicable, modificado en particular por el Reglamento Delegado (UE) 2026/73

Reglamento Delegado (UE) 2023/2486 («acto delegado sobre medio ambiente»)

Criterios para los cuatro objetivos no climáticos

Aplicable, modificado en particular por el Reglamento Delegado (UE) 2026/73

Reglamento Delegado (UE) 2021/2178 («acto delegado sobre divulgación»)

Contenido y presentación de los indicadores del artículo 8

Aplicable, modificado por el Reglamento Delegado (UE) 2026/73

Reglamento Delegado (UE) 2026/73, de 4 de julio de 2025

Simplificación de la divulgación y de algunos criterios DNSH

Publicado en el DO el 8 de enero de 2026, aplicable desde el 1 de enero de 2026

Proyectos de modificación de los actos sobre el clima y sobre medio ambiente («usability»)

Criterios técnicos de selección simplificados

Convocatoria de contribuciones del 17 de marzo al 14 de abril de 2026; presentados como no adoptados en la página de la Comisión a 11 de noviembre de 2026

«Taxonomía europea» y «taxonomía de la UE» designan el mismo marco. La herramienta en línea de la Comisión, el EU Taxonomy Navigator, presenta las actividades y sus criterios.

¿Quién debe divulgar información sobre la taxonomía y qué cambió el 1 de enero de 2026?

Solo las empresas sujetas al informe de sostenibilidad de la Directiva contable divulgan indicadores de taxonomía; desde el 1 de enero de 2026, el Reglamento Delegado (UE) 2026/73 aligera de forma notable lo que deben evaluar. Una empresa marroquí no tiene, por tanto, ninguna obligación directa de divulgación.

Lo que exige el artículo 8

El artículo 8 del Reglamento (UE) 2020/852 obliga a las empresas sujetas a los artículos 19 bis o 29 bis de la Directiva 2013/34/UE a indicar en qué medida sus actividades se asocian a actividades sostenibles. Una empresa no financiera divulga tres indicadores: la proporción de su volumen de negocios, de sus inversiones en activos fijos (CapEx) y de sus gastos operativos (OpEx) asociada a dichas actividades.

El número de empresas afectadas se ha reducido con la Directiva (UE) 2026/470 (Ómnibus I), que limita el informe de sostenibilidad a las empresas cuyo volumen de negocios neto supera los 450 millones de euros y cuya plantilla media supera los 1000 trabajadores. En su redacción resultante de esa directiva, el dictamen de aseguramiento limitado sobre el informe de sostenibilidad abarca también el cumplimiento de las obligaciones de divulgación del artículo 8. El detalle del perímetro de la CSRD se explica en nuestra página cuestionarios ESG de proveedores, CSRD y VSME.

Lo que cambió el Reglamento Delegado (UE) 2026/73

El Reglamento Delegado (UE) 2026/73, de 4 de julio de 2025, publicado en el Diario Oficial el 8 de enero de 2026 y aplicable desde el 1 de enero de 2026, introduce cuatro cambios útiles para un proveedor (lectura de EUR-Lex del 11 de noviembre de 2026):

  • Un umbral de materialidad del 10 %. Una empresa no financiera queda dispensada de evaluar la elegibilidad o el alineamiento de las actividades cuyo volumen de negocios acumulado sea inferior al 10 % del denominador del indicador; la misma regla vale para las inversiones en activos fijos.
  • Gastos operativos aligerados. Si no son significativos para su modelo de negocio, la empresa puede no evaluarlos en absoluto, siempre que divulgue su total y explique por qué; en caso contrario, se aplica el umbral del 10 %. Los importes exentos se declaran por separado como «no significativos».
  • Menos preguntas sobre sustancias. Se han suprimido los criterios genéricos DNSH que obligaban a buscar, en todos los productos, sustancias correspondientes a determinadas clases de peligro, porque los proveedores no tienen obligación legal de comunicar esa información cuando las sustancias están presentes en un artículo (considerando 19).
  • Bancos más centrados. Las exposiciones de una empresa financiera frente a empresas que no están sujetas al informe de sostenibilidad, y que no pertenecen a un grupo sujeto, se excluyen del denominador de sus indicadores. Pueden reintegrarse si la empresa divulga voluntariamente sus indicadores según los anexos del Reglamento Delegado (UE) 2021/2178, o si se conoce el uso de la financiación.

Para el ejercicio iniciado en 2025, las empresas podían seguir aplicando los actos delegados en su versión de 31 de diciembre de 2025. La revisión más amplia de los criterios técnicos de selección, sometida a consulta del 17 de marzo al 14 de abril de 2026 y anunciada para el verano, sigue figurando como no adoptada en la página de la Comisión a 11 de noviembre de 2026: los criterios vigentes siguen siendo los que se aplican.

¿Por qué un cliente o un banco europeo le hace preguntas sobre la taxonomía?

Porque el alineamiento de su propia actividad depende a veces de lo que usted le vende o de lo que usted hace con su dinero. La taxonomía no le impone nada; explica algunas preguntas de sus cuestionarios, pliegos de condiciones o expedientes de crédito.

Tres situaciones se repiten en las misiones que llevamos a cabo con exportadores marroquíes, y valen igual para un proveedor latinoamericano de un grupo español:

  • El cliente declara una actividad alineada. Un fabricante europeo que quiere contar un equipo, una instalación o una producción en su volumen de negocios o en sus CapEx alineados debe demostrar que cumple los criterios técnicos de selección y DNSH. Si le compra a usted un componente o un servicio que entra en ese cálculo, le pedirá datos de rendimiento, de emisiones o de conformidad.
  • Usted es filial de un grupo europeo. Una filial marroquí de un grupo sujeto al informe consolidado entra en el perímetro de sus indicadores: sus ventas, sus inversiones y sus gastos deben clasificarse como los del resto del grupo.
  • Usted pide financiación a un banco europeo. Desde el Reglamento Delegado (UE) 2026/73, una empresa no sujeta a la CSRD sale del denominador de los indicadores de su banco. El banco solo le hará preguntas sobre la taxonomía para una financiación cuyo uso se conoce (un proyecto, un activo), si usted divulga voluntariamente sus indicadores o si pertenece a un grupo sujeto. Si la financiación procede de un banco de desarrollo, sus propios requisitos se suman a esas preguntas: véase nuestra comparativa Normas de Desempeño de la IFC frente a los requisitos del BERD.

Pregunta recibida

Por qué se la hacen

Prueba que preparar

«¿Qué parte de su volumen de negocios está alineada con la taxonomía?»

El cliente o el banco consolida indicadores

Desglose del volumen de negocios por actividad, con el método

«¿Cuáles son las emisiones de este producto o de este proceso?»

Criterio técnico de selección basado en un umbral de emisiones

Inventario de los alcances 1 y 2, o huella del producto, con factores fechados

«¿Cumple su centro la normativa sobre agua, vertidos y residuos?»

Criterios DNSH de la actividad del cliente

Autorizaciones, análisis de vertidos, documentos de seguimiento de residuos

«¿Tiene una política de derechos humanos y un mecanismo de reclamación?»

Garantías mínimas del artículo 18

Código de conducta, procedimiento de reclamación, registro

«¿Cuál es la intensidad de carbono de la electricidad que utiliza?»

Criterios que dependen de la electricidad consumida

Facturas, contrato de compraventa de electricidad, certificado de origen

Una pregunta sobre la taxonomía no siempre es una pregunta CSRD en el sentido del límite máximo de la cadena de valor. Para su informe, un cliente sujeto a la CSRD solo puede exigir a un proveedor de 1000 trabajadores como máximo la información del anexo II del Reglamento Delegado (UE) 2026/1560; una petición de datos técnicos sobre un equipo depende más a menudo del contrato. El contenido del anexo II se detalla en nuestra guía de la norma VSME.

¿Qué es la taxonomía verde de Marruecos y en qué punto está?

La taxonomía financiera verde de Marruecos (TFVM) es un marco nacional que clasifica las actividades económicas consideradas verdes, según criterios científicos y técnicos. A 11 de noviembre de 2026 es un proyecto: la consulta pública abierta el 10 de julio de 2026 se cerró el 31 de julio de 2026, y no hay ninguna versión definitiva publicada en los sitios oficiales que hemos consultado.

¿Quién la prepara y por qué?

Según el comunicado del Ministerio de Economía y Finanzas de 10 de julio de 2026, recogido por la AMMC, la consulta la llevan a cabo conjuntamente el Ministerio de Economía y Finanzas, Bank Al-Maghrib (el banco central de Marruecos), la Autoridad Marroquí del Mercado de Capitales (AMMC), la Autoridad de Control de Seguros y de Previsión Social (ACAPS) y el Ministerio de Transición Energética y Desarrollo Sostenible, con el apoyo técnico del Banco Mundial y del grupo Agencia Francesa de Desarrollo. El proyecto se inscribe en la Estrategia de desarrollo de la financiación climática en el horizonte 2030, la nueva contribución determinada a nivel nacional (CDN 3.0) y la Estrategia Nacional Baja en Carbono (SNBC 2050).

El proyecto incluye un volumen de Mitigación, un volumen de Adaptación y unas preguntas frecuentes (junio de 2026), que también lo designan como «Taxonomía marroquí de la financiación verde» (TMFV, Morocco Green Finance Taxonomy).

Lo que cubre la fase I

Según las preguntas frecuentes publicadas con el proyecto:

  • Dos objetivos: la mitigación del cambio climático y la adaptación. Los otros cuatro (agua y recursos marinos, contaminación, economía circular, biodiversidad) se integran como requisitos DNSH y se tratarán de forma más completa en las fases siguientes.
  • Tres sectores para la mitigación: la energía, el transporte y la industria manufacturera, que incluye la química, el cemento, el acero, el aluminio, los plásticos, las baterías, el textil, el vidrio y la fabricación de tecnologías hipocarbónicas.
  • Tres peligros para la adaptación: las inundaciones, el estrés térmico y la sequía o el estrés hídrico, con además la agricultura, la silvicultura y algunas infraestructuras hídricas.
  • Fuera del ámbito de la fase I para la mitigación: la agricultura, la edificación, el agua, los residuos, la silvicultura y las tecnologías de la información.

La clasificación Verde, Naranja, Rojo

Cada actividad elegible se clasifica según tres colores. Verde: la actividad ya alcanza el mejor rendimiento bajo en carbono de su categoría. Naranja (de transición): todavía no alcanza los umbrales Verde, pero sigue una trayectoria de descarbonización creíble, con una fecha de salida fijada por defecto el 31 de diciembre de 2035, tras la cual pierde su elegibilidad si no ha pasado a Verde. Rojo: la actividad es incompatible con los objetivos climáticos y no puede recibir ninguna etiqueta de financiación verde.

Las preguntas frecuentes insisten en un punto: una clasificación Rojo no hace ilegal una actividad, no da lugar a ninguna multa y no impide una financiación ordinaria. En su forma actual, la taxonomía marroquí es un marco voluntario de clasificación; su uso obligatorio requeriría una decisión distinta de los reguladores, con su propio calendario.

Taxonomía europea y taxonomía marroquí: ¿qué diferencias hay para una empresa?

Ambas siguen la misma lógica (elegibilidad, contribución sustancial, ausencia de perjuicio significativo, garantías mínimas), pero no tienen ni el mismo estatus ni el mismo uso. La taxonomía europea fundamenta una obligación de divulgación para las grandes empresas de la Unión; el proyecto marroquí es ante todo una herramienta para etiquetar financiaciones verdes.

Punto

Taxonomía europea

Proyecto de taxonomía verde de Marruecos

Texto

Reglamento (UE) 2020/852 y reglamentos delegados

Proyecto sometido a consulta pública (julio de 2026)

Estatus

Obligatoria para las empresas sujetas al artículo 8

Voluntaria en su forma actual

Objetivos cubiertos

Seis, con criterios para cada uno

Dos en la fase I; los otros cuatro como requisitos DNSH

Sectores

Numerosas actividades, de los actos sobre el clima y sobre medio ambiente

Energía, transporte, industria manufacturera; adaptación ampliada a la agricultura, la silvicultura y el agua

Clasificación

Alineada o no alineada; actividades facilitadoras y de transición

Verde, Naranja (de transición, fecha de salida por defecto 31 de diciembre de 2035), Rojo

Garantías mínimas

Artículo 18: OCDE, Naciones Unidas, OIT, Carta Internacional de Derechos Humanos

Garantías sociales mínimas evaluadas a nivel de la entidad (derechos humanos, trabajo, corrupción, fiscalidad)

Pymes

Sin obligación directa fuera de la CSRD

Exentas de los requisitos DNSH genéricos, pero no de los criterios DNSH propios de la actividad ni de las garantías sociales

Verificación

Dictamen de aseguramiento sobre el informe de sostenibilidad

Autoevaluación, con verificación por un tercero según la norma ISSA 5000 cuando la ficha o el instrumento lo exige

Uso principal

Indicadores de volumen de negocios, CapEx y OpEx de las grandes empresas; indicadores de los bancos

Bonos verdes, préstamos verdes, sukuk verdes, carteras de los bancos, políticas públicas

Sobre la interoperabilidad, las preguntas frecuentes marroquíes indican que los criterios y umbrales Verde se alinean lo más estrechamente posible con los de la taxonomía europea (el umbral de 100 gCO2e/kWh para la generación de electricidad es el mismo), que los criterios Naranja se adaptan al contexto nacional y que las actividades se codifican según la CIIU Rev. 4. En cambio, los requisitos DNSH y las garantías sociales mínimas, en su mayoría, no están alineados con los de la Unión. Consecuencia práctica: una actividad clasificada Verde en Marruecos no está automáticamente alineada en el sentido europeo. Hay que rehacer el análisis con los criterios de la Unión cuando el destinatario es europeo.

Para un banco marroquí, la taxonomía se sumará a las expectativas de Bank Al-Maghrib sobre los riesgos climáticos: véase nuestro artículo sobre la directiva de Bank Al-Maghrib y los datos de carbono de los prestatarios. Para los instrumentos de deuda verde que la taxonomía marroquí servirá para etiquetar, véase nuestra guía bonos verdes ISO 14030 e ISO 14097.

¿Cómo preparar sus datos para una y otra taxonomía?

Partiendo de un mapa de sus actividades y documentando después, para cada una, las emisiones, los criterios medioambientales y las garantías sociales. La mayoría de los datos sirven para ambos marcos, y también para sus cuestionarios ESG y su huella de carbono.

  1. Cartografiar sus actividades: desglose su volumen de negocios, sus inversiones y sus gastos por actividad, con los códigos NACE (Unión) y CIIU Rev. 4 (Marruecos). Identifique las que figuran en una u otra taxonomía.
  2. Identificar quién pide qué: cliente que declara una actividad alineada, grupo que consolida, banco que financia un proyecto, inversor en un bono verde. De ahí se deduce el marco aplicable.
  3. Medir las emisiones: salvo indicación contraria de la ficha de actividad, los umbrales de la taxonomía marroquí se refieren a los alcances 1 y 2; para algunas actividades (hidrógeno, bioenergía, plásticos, baterías) se exige un análisis de ciclo de vida «de la cuna a la puerta de la fábrica», según normas reconocidas como ISO 14067:2018 (en revisión, proyecto en la etapa 20.60 en iso.org a 11 de noviembre de 2026) o el GHG Protocol (también en revisión). Véase nuestra página huella de carbono ISO 14064.
  4. Demostrar el origen de la electricidad: la taxonomía marroquí fija una jerarquía de pruebas, que se aplica por orden. Primero, el suministro físico directo desde una fuente renovable dedicada, conectada detrás del contador; después, un contrato de compraventa de electricidad trazable, respaldado por certificados de atributos energéticos cancelados; por último, por defecto, el factor de emisión medio de la red nacional.
  5. Documentar el DNSH: autorizaciones ambientales, emisiones atmosféricas y vertidos líquidos, gestión del agua, residuos. Para la industria manufacturera, las preguntas frecuentes marroquíes refuerzan los criterios relativos al agua, en coherencia con la ley 36-15 sobre el agua, y exigen el cumplimiento de la legislación ambiental nacional, en particular la ley 13-03 (emisiones atmosféricas) y la ley 11-03 (marco ambiental general).
  6. Demostrar las garantías sociales: código de conducta, política de derechos humanos, prevención de la corrupción, mecanismo de reclamación. Son las mismas pruebas que las de su diligencia debida en la cadena de suministro.
  7. Calcular y trazar: para cada cifra transmitida, conserve la fuente, el método y la fecha de envío, por destinatario.

¿Están listos sus datos de taxonomía?

Los mismos datos sirven para sus cuestionarios ESG (método en nuestra página cuestionarios ESG de proveedores, CSRD y VSME) y para elegir su marco de información (comparativa ESRS, VSME, GRI o NIIF S2: ¿qué marco de reporte ESG elegir?). Para las inversiones en sí, véase nuestra página estrategia de descarbonización.